Descriptif des travaux :
Programme : Tribunes et infrastructures, des attentes multiples
Découlant des exigences de la SFL (Swiss Football League) pour un stade de catégorie "Challenge League", le programme prévoit quatre vestaires, un bureau des entraîneurs, une salle de réunions, une infirmerie pour les joueurs et une pour le public, plus un groupe sanitaire desservant le secteur Ouest de la tribune, ainsi que des locaux techniques et de service. Un espace VIP pour partenaires et sponsors complète les infrastructures de ce programme dont l'élément majeur est une tribune de 512 places assisess divisible en secteurs et équipée d'une cabine pour le commentateur TV et de 14 places de presse, ainsi que des emplacements pour caméras TV.
Côté Sud, une esplanade située au-dessus d'une partie des vestiaires, est accessible depuis la coursive d'accès aux gradins.
Caisse et accès principal, buvette avec petite cuisine et dépôt, groupe sanitaire Est, locaux techniques et bureaux du club trouvent place dans une petit bâtiment annexe, developpé sur un seul niveau